Ο Νο1 Καταζητούμενος

Ο John Le Carre κατέγραψε όσο λίγοι το σκοτεινό, δραματικό και απαισιόδοξο περιβάλλον του Ψυχρού Πολέμου, μέσα από τις ίντριγκες στον κόσμο των μυστικών υπηρεσιών. Όμως, το μυθιστόρημά του A most wanted man είναι πρόσφατο (2008), πολύ μεταγενέστερο της κατάρρευσης του υπαρκτού σοσιαλισμού και έχει τελείως διαφορετική θεματολογία. Αναφέρεται στον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας μετά την 11η Σεπτεμβρίου και εκτυλίσσεται στο Αμβούργο.

Ο Νο1 Καταζητούμενος γυρίστηκε εξ’ ολοκλήρου στη Γερμανία- 38 ημέρες στο Αμβούργο, και κάποιες στο Βερολίνο το 2012. Ο ίδιος ο Le Carre επισκέφτηκε τα γυρίσματα πολλές φορές, υποστηρίζοντας την όλη διαδικασία. Πίστευε ότι έπρεπε να εξελιχθεί η ιστορία για να είναι δυνατή η μετάβαση στη μεγάλη οθόνη. Για το λόγο αυτό, περισσότερο παρατηρούσε παρά παρενέβαινε.

Τόσο για τον σκηνοθέτη της ταινίας Anton Corbijn, όσο και για τον αδικοχαμένο πρωταγωνιστή Hoffman ο Νο1 ΚΑΤΑΖΗΤΟΥΜΕΝΟΣ ήταν η πρώτη τους επαφή με τα μυθιστορήματα του Le Carre. “Πρόκειται για μια ανθρώπινη κι ανθρωπιστική ιστορία”, είχε αναφέρει ο Hoffman. “Δεν υπάρχει ρομαντισμός. Το βιβλίο βρίσκεται στην ταινία και είμαι ιδιαίτερα χαρούμενος για αυτό, γιατί πρόκειται για ένα εξαιρετικό αφήγημα”.

Η ιστορία της ταινίας και του μυθιστορήματος είναι και η ιστορία του Αμβούργου. Είναι μια ιστορικά πλούσια πόλη και λιμάνι, που για αιώνες δεχόταν φιλόξενα μετανάστες κυρίως από την Τουρκία και τη Βόρεια Αφρική. Αλλά ο ρόλος της ως η πόλη, στην οποία καταστρώθηκε το σχέδιο για την τρομοκρατική επίθεση της 11ης Σεπτεμβρίου, έχει δημιουργήσει έναν πανικό και απέχθεια στους ξένους.

Σύμφωνα με την υπόθεση του έργου, ένας εξαθλιωμένος Τσετσένος μουσουλμάνος μετανάστης, φτάνει στην Ισλαμική κοινότητα του Αμβούργου, διεκδικώντας την περιουσία του πατέρα του. Γερμανικές κι Αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες τον τοποθετούν στο στόχαστρο τους κι αναζητούν την πραγματική του ταυτότητα- πρόκειται για ένα καταπιεσμένο θύμα ή για επικίνδυνο εξτρεμιστή;