MENU
Κερδίστε Προσκλήσεις
ΤΕΤΑΡΤΗ
04
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΙΝΕΜΑ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ X
Αττική
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΑΙΝΙΑΣ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΑΙΝΙΑ X
2ο Διεθνές Φεστιβάλ Βίγκαν Κινηματογράφου VegArtAct 2025
3 ώρες διορία
11 χρόνια δίκη Χρυσή Αυγή
67ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
Backrooms
Bullet in the Head
Clayface
Coco (μεταγλωττισμένη)
Cowboy Bebop: The Movie
Coyote vs. Acme (μεταγλωττισμένη)
Coyote vs. Acme (με υπότιτλους)
DK: Κυνηγώντας το όνειρο
Donnie Darko
Godzilla Minus Zero
Hybe Cheering Party
Insidious: Εξω από το απώτερο
Metropolis
Michael
Minions & Τέρατα (μεταγλωττισμένη)
Motor City
Naza
Omega Wants to Dance
Ozzy & Black Sabbath: Back to the Beginning
PAW Patrol: Κουτάβια και δεινόσαυροι (μεταγλωττισμένη)
Paprika
Primetime
Quiet Life
Rammstein – Live in Mexico City
Resident Evil
Scary Movie
Seven
Seventeen World Tour (New_)
Spider-Man: Καινούργια μέρα
Street Fighter
The Evil Dead
The Influencer Project
The Killer
The Social Reckoning
The Wanted 18
Tokyo Godfathers
Vampyr
Zombie Holocaust
Ένας προφήτης, μα τι προφήτης
Ένα φως που δεν σβήνει ποτέ
Έτσι ξαφνικά
Αετοί της Δημοκρατίας
Αλλη μαμά
Αλλού ο δρόμος
Αμελί
Αναγέννηση
Ανοιξη, Καλοκαίρι, Φθινόπωρο, Χειμώνας… και Ανοιξη
Αργός θάνατος
Αυτοί που άγγιξαν τον πόλεμο
Βασίλισσα στη θάλασσα
Γάτες στο μουσείο 2: Οι θησαυροί της Αιγύπτου (μεταγλωττισμένη)
Γεννημένος δυο φορές
Για ένα καλύτερο αύριο
Για μία νύχτα μόνο
Δράκουλας
Δυστυχώς βρίζω
Είμαι η Κούβα
Εκδικητές: Τελευταία πράξη
Εμμονή
Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων
Η Πεντάμορφη και το Τέρας (μεταγλωττισμένο)
Η βαλίτσα
Η ελεγεία της Μόσχας
Η εξέγερση
Η ζωή είναι ωραία
Ημέρα αποκάλυψης
Η μεγάλη σφαγή των Β’ ΚΑΠΗ Αλίμου
Η νύχτα με τις μάσκες
Η πρόσκληση
Η πτώση της φάλαινας
Η σκιά του πατέρα μου
Θυσία
Κίκι: Η μικρή μαγισσούλα
Καζαμπλάνκα
Κωδικός Τεχεράνη
Κόκορας
Κότα
Λογική και ευαισθησία
Μέρες οργής
Μη χαμηλώνεις το βλέμμα
Μια υπέροχη ζωή
Μια φάρμα στην Πορτογαλία
Μουλέν: Ο αντιστασιακός
Μπαμπούλας Α.Ε. (μεταγλωττισμένο)
Μποϊούνα: Τρόμος στον Αμαζόνιο
Ντίγκερ
Ντε γκωλ: Προς την ελευθερία
Ξεχασμένο νησί (μεταγλωττισμένη)
Ο Tad και το μαγικό λυχνάρι (μεταγλωττισμένη)
Ο Παραχαράκτης
Ο ασχημογλυκούλης (μεταγλωττισμένη)
Οδύσσεια
Οι άλλοι
Οι αριστογάτες
Πατρίδα
Πεσμένα φύλλα
Που είναι το σπίτι του φίλου μου?
Πτώση 2
Σιωπηλή φίλη
Σον το πρόβατο και το τέρας της φάρμας (μεταγλωττισμένη)
Στην καρδιά του κτήνους
Τα καλύτερα χρόνια της ζωής μας
Τερατο-Μία (μεταγλωττισμένη)
Το ημερολόγιο της Verity
Το μίσος
Το τέλος της οδού Όουκ
Το φορτίο
Το χρώμα του ροδιού
Υπεράνω πάσης υποψίας
Φάκελος 137
Φιόρδ
Φτηνά τσιγάρα
Φτιαγμένος για εκείνη
Ψηλά τακούνια

Πρεμιέρες: Ο Μανώλης Μαυροματάκης στους πολυεθνικούς «Μεταφραστές»

Προσθήκη ως αγαπημένη πηγή

Όλες οι νέες ταινίες και οι επανεκδόσεις που κάνουν πρεμιέρα στα θερινά σινεμά την εβδομάδα 18 – 24 Ιουνίου με μια ματιά.

Βρείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζητησης

Προσθήκη του monopoli.gr στην Google
author-image Κωνσταντίνος Καϊμάκης

Οι Μεταφραστές

Μια σπουδαία διάκριση για τον δημοφιλή ηθοποιό Μανώλη Μαυροματάκη είναι η συμμετοχή του στο θρίλερ λογοτεχνικού μυστηρίου και διεθνούς καστ (ανάμεσα στα πρωτοκλασάτα ονόματα ξεχωρίζει εκείνο της ‘Ολγα Κιριλένκο) «Οι μεταφραστές» του Ρεζί Ρουανσάρ.

Το στόρι αφορά στη διαρροή στο Ίντερνετ κάποιων σελίδων από πολυαναμενόμενο best seller κατά τη διάρκεια της ταυτόχρονης μετάφρασης του από εννιά μεταφραστές, γεγονός που πυροδοτεί τρομακτικές εντάσεις μεταξύ του σκληρού οικοδεσπότη και των έγκλειστων μεταφραστών. Αστυνομικό μυστήριο, σκέψεις πάνω στην εμπορευματοποίηση της τέχνης και την μετατροπή της σε μόδα αλλά και πολιτικός σχολιασμός για την Ευρώπη των δύο μέτρων και δύο σταθμών κατά την περίοδο της πρόσφατης κρίσης, από τον σκηνοθέτη του «Χτυποκάρδια στο γραφείο».
Κριτική και αίθουσες προβολής

Babyteeth

Ακόμη μία ταινία που αξίζει την προσοχή μας είναι το αυστραλιανό «Babyteeth» μιας νέας σκηνοθέτιδος (Σάνον Μέρφι) που ποντάρει στο ακαταμάχητο πρωταγωνιστικό ζευγάρι – η Ελίζα Σκάνλεν από τις «Μικρές κυρίες» κι ο Τόμπι Γουάλας– για να φτιάξει μια ιδιοσυγκρασιακή ρομαντική κομεντί με θέμα την ενηλικίωση και τον πρώτο έρωτα αλλά με τρόπο που αποδομεί κάθε κλισέ του είδους.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Μόνοι στο Παρίσι

Σε ανάλογο ύφος αλλά χωρίς τον οίστρο ή τις γοητευτικές εικαστικές παρεμβολές της Μέρφι είναι το γαλλικό «Μόνοι στο Παρίσι» του Σεντρίκ Κλαπίς που βάζει δίπλα στο ρομαντικό παριζιάνικο αέρα κάποια χαριτωμένα οπτικά γκαγκς γύρω από τα παιχνίδια της μοίρας που αντιμετωπίζουν δύο μοναχικοί νέοι.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Η Καλοσύνη των Ξένων

Το «Η Καλοσύνη των Ξένων» της Λόνε Σέρφινγκμε τους Ζόι Καζάν, Ταχάρ Ραχίμ και Μπιλ Νάι μας μεταφέρει στη Νέα Υόρκη του σήμερα, όπου σε ένα ρωσικό εστιατόριο οι ζωές τεσσάρων αγνώστων μεταξύ τους προσώπων ενώνονται με τρόπο απρόσμενο.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Ραντεβού με τους Μαλάουα

Η γαλλική κωμωδία «Ραντεβού με τους Μαλάουα» ποντάρει στην κωμική φλέβα του Κριστιάν Κλαβιέ.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Επανεκδόσεις

Τέλος οι επανεκδόσεις της εβδομάδας είναι η γκονταρική «Περιφρόνηση» με θέμα την δυσκολία συνύπαρξης του εμπορικού και του καλλιτεχνικού σινεμά και οι κωμικοί «Αυτοί οι τρελοί παραγωγοί» που χάρισαν στον Μελ Μπρουκς το όσκαρ σεναρίου το 1967.

Βρείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζητησης

Προσθήκη του monopoli.gr στην Google
Προσθήκη του monopoli.gr ως προτεινόμενη πηγή στην Google
Περισσότερα από CINEMA