Η Βοϊτσίτα αναζητά την Αλίνα στο σιδηροδρομικό σταθμό μιας μικρής ρουμάνικης πόλης σε ένα λόφο. Τα κορίτσια μεγάλωσαν μαζί σε ορφανοτροφείο, και ήταν οικογένεια η μία για την άλλη. Στα 19, την Αλίνα ανέλαβε ανάδοχη οικογένεια, και αργότερα μετακόμισε για να εργαστεί στη Γερμανία. Η Βοϊτσίτα βρήκε καταφύγιο σε ένα ορθόδοξο μοναστήρι κι έγινε καλόγρια. Εκεί βρήκε την οικογένεια που δεν είχε ποτέ. Η Αλίνα γυρνάει από τη Γερμανία για να φέρει πίσω μαζί της την Βοϊτσίτα, τον μόνο άνθρωπο που αγαπά και που την αγάπησε σ’ αυτό τον κόσμο. Εκείνη όμως βρήκε το Θεό. Κι ο Θεός είναι ο πιο δύσκολος εραστής που μπορεί κανείς να ζηλεύει…
Ο Κριστιάν Μουνγκίου (που με το «4 Μήνες, 3 Εβδομάδες & 2 Μέρες» είχε κερδίσει το Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών και τη διεθνή αναγνώριση) έχει ξανά για ηρωίδες δύο νεαρές κοπέλες, και παίρνει πάλι, με το χαρακτηριστικό αυστηρό στιλ του, τη θέση του ουδέτερου παρατηρητή σε μια ιστορία που εξετάζει το πόσο σχετικές έννοιες μπορεί να είναι το καλό ή το κακό υπό το πρίσμα της αγάπης και της πίστης. Το «Πίσω από τους Λόφους» τιμήθηκε στις Κάννες με το βραβείο σεναρίου και το βραβείο γυναικείας ερμηνείας το οποίο μοιράστηκαν η Κοσμίνα Στρατάν και η Κριστίνα Φλουτούρ, και οι δύο πρωτάρες σε μεγάλου μήκους ταινία.
Θοδωρής Τσιάτσικας
