Το τραγούδι της μικρής φάλαινας (μεταγλωττισμένη)

Ο Βίνσεντ, μια νεαρή μεγάπτερη φάλαινα, είναι ο γιος του τελευταίου Φαλαινοντορεμή, του μυθικού τραγουδιστή των ωκεανών, η μαγική μελωδία του οποίου κρατούσε κάποτε ασφαλείς τις θάλασσες. Γεμάτος αμφιβολίες για τον εαυτό του, ο Βίνσεντ δυσκολεύεται να πιστέψει ότι μπορεί να σταθεί αντάξιος της κληρονομιάς τους.

Όταν όμως ένα τρομακτικό πλάσμα, ο Λεβιάθαν, απελευθερώνεται από ένα λιωμένο παγόβουνο και απειλεί να καταστρέψει κάθε μορφή θαλάσσιας ζωής, η νεαρή φάλαινα αναγκάζεται να ξεκινήσει ένα επικίνδυνο ταξίδι στα πιο σκοτεινά βάθη των ωκεανών, έχοντας στο πλευρό του τον υπερπροστατευτικό φροντιστή του Γουόλτερ, που δεν τον αφήνει ποτέ μόνο, και τη θαρραλέα, όρκα Ντάρια, που είναι δεινή μαχήτρια του «ορ-καράτε».

Σε αυτή τη μεγάλη περιπέτεια ενηλικίωσης, ο Βίνσεντ θα χρειαστεί να αντιμετωπίσει τους φόβους του, και –πάνω απ’ όλα– να ανακαλύψει τη δική του φωνή. Γιατί μόνο αν ανακαλύψει το δικό του τραγούδι, θα μπορέσει να σώσει τους ωκεανούς…