Υπόθεση
Το 2000 Βάσκοι αυτονομιστές της ΕΤΑ σκοτώνουν έναν πολιτικό, μέλος του σοσιαλιστικού κόμματος που πρωτοστατούσε στις προσπάθειες για τον περίφημο «Διάλογο». Δέκα χρόνια μετά, δύο από τους δράστες που έχουν αποκηρύξει πλέον την ένοπλη βία, επιδιώκουν να συναντηθούν με την χήρα του πολιτικού.
Όταν η εξήγηση είναι πιο σημαντική από την συγνώμη
Κανείς δεν καταλαβαίνει την απόφαση της Μαϊσάμπελ να συναντήσει τους δολοφόνους του άντρα της. Όλος ο σεναριακός ιστός του φιλμ τυλίγεται γύρω από αυτό το βασανιστικό ερώτημα. Και οι απαντήσεις, νηφάλιες και ανθρώπινες, έρχονται να δώσουν σχήμα και ζωή σε ένα στιβαρό και ενίοτε συγκινητικό πολιτικό δράμα που βασίζεται σε αυθεντικά περιστατικά. Τα νούμερα της δράσης της ΕΤΑ, προκαλούν ίλιγγο: 857 ή 829 σύμφωνα με άλλες πηγές δολοφονίες σε μια διάρκεια σχεδόν 50 ετών.
Τα αφηγηματικά εργαλεία της Ισιάρ Μπολέιν («Η ελιά») δεν επιχειρούν να αποδώσουν μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης στην μία ή την άλλη πλευρά (αν και φαίνεται ξεκάθαρα η θέση της για την δράση της ΕΤΑ) αλλά να αναδείξει την σημασία του ψύχραιμου διαλόγου και της αξίας του να προχωρήσουν θύτες και θύματα ενωμένοι σε ένα κοινό δρόμο όπου ακόμη κι αν το χάσμα των απόψεων δεν γεφυρωθεί, να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνθήκες που θα συνεισφέρουν στην οριστική επίλυση του ζητήματος που αφορά την ανεξαρτησία της Χώρας των Βάσκων. Τρομερές ερμηνείες από τους Μπλάνκα Πορτίγιο και Λουίς Τοσάρ.
