Μετά το θάνατο του βασιλιά της Δανίας, ο νεαρός πρίγκιπας Άμλετ είναι δυσαρεστημένος από την άνοδο του θείου του στο θρόνο, τον οποίο θεωρεί πολύ κατώτερο και ανάξιο σύγκρισης με τον πατέρα του, και τον εσπευσμένο γάμο της μητέρας του, Γερτρούδης, με τον αδερφό του νεκρού συζύγου της. Ένα βράδυ, εμφανίζεται στο Κάστρο Έλσινορ ένα φάντασμα που μοιάζει στο νεκρό βασιλιά, αποκαλύπτει στον πρίγκιπα ότι ο πατέρας του δολοφονήθηκε από τον Κλαύδιο και τον διατάζει να πάρει εκδίκηση. Ο Άμλετ σχεδιάζει να αποκαλύψει την ενοχή του Κλαύδιου παριστάνοντας τον τρελό…
Η επιβλητική και υποβλητική μεταφορά του «Άμλετ» από τον Γκριγκόρι Κόζιντσεφ το 1964, θεωρείται η καλύτερη κινηματογραφική εκδοχή του αριστουργήματος του Γουίλιαμ Σαίξπηρ, ξεπερνώντας ακόμα και την πολυβραβευμένη δουλειά του Λόρενς Ολίβιε. Ο σοβιετικός σκηνοθέτης, αν και μένει πιστός στο θεατρικό κείμενο, ερμηνεύει τις πράξεις του διασημότερου σαιξπηρικού ήρωα κάτω από μια ιστορική όσο και υπαρξιακή οπτική, και καταφέρνει να του δώσει μια καθαρά κινηματογραφική πνοή. Στην επιτυχία της ταινίας συνέβαλαν μεγάλες προσωπικότητες, από τον Μπόρις Πάστερνακ στη μετάφραση και τον Ντμίτρι Σοστακόβιτς στη μουσική μέχρι τον ηθοποιό Ινοκέντι Σμοκτουνόφσκι, καθηλωτικό στο ρόλο του Άμλετ.
Θοδωρής Τσιάτσικας
