Ντοστογιέφσκι

Αντλημένο απ’ τη διαβόητη στήλη «Οι κριτικές του κοινού» της ηλεκτρονικής σελίδας του «Αθηνοράματος» -κάτω απ’ την παράσταση «Έγκλημα και τιμωρία» του Σωτήρη Χατζάκη στο Εθνικό. Σας το σερβίρω όπως ακριβώς δημοσιεύεται -διατηρώντας και την ορθογραφία: «καλες ερμηνιες,μ αρεσε που παιζαν νεοι ηθοποιοι,ομως η γλωσσα του παπαδιαμαντη με κουρασε πολυ.αν καποιος δεν ειναι εξοικειωμενος με τη δυμοτικη μια τετοια παρασταση 3.5 ωρες θα τον εξοντωσει!την προτινω ΜΟΝΟ σε οποιον ασχολειται με τη δυμοτικη».

Oι «Αδερφοί Καραμάζοφ», το μεγαλειώδες κύκνειο άσμα του Ντοστογιέφσκι, έρχεται τον Ιανουάριο (3-6/1 στις 19.30) στη Στέγη Γραμμάτων του Ιδρύματος Ωνάση σε μια πεντάωρη, ανατρεπτική και ακατάλληλη για ανηλίκους παράσταση από τον Konstantin Bogomolov.

Το μνημειώδες έργο του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι “Αδερφοί Καραμάζοφ”, επιστρέφει στο Υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης από 23 Νοεμβρίου, σε σκηνοθεσία της Νατάσας Τριανταφύλλη.

Ο αναμορφωτής του Γεωργιανού θεάτρου και καλλιτεχνικός διευθυντής του Kote Marjanishvili theatre, Λεβάν Τσουλάτζε, συνεργάζεται για 2η συνεχή χρονιά με το θέατρο Άνεσις, μετά την περσινή επιτυχία «Λεωφορείο ο Πόθος», αναλαμβάνοντας τη διασκευή και τη σκηνοθεσία του παγκόσμια αναγνωρισμένου λογοτεχνικού έργου του Φίοντορ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι, “Έγκλημα και Τιμωρία”, από 8 Οκτωβρίου.

Ο αναμορφωτής του Γεωργιανού θεάτρου και καλλιτεχνικός διευθυντής του Kote Marjanishvili theatre, Λεβάν Τσουλάτζε, συνεργάζεται για 2η συνεχή χρονιά με το θέατρο Άνεσις, μετά την περσινή επιτυχία «Λεωφορείο ο Πόθος», αναλαμβάνοντας τη διασκευή και τη σκηνοθεσία του παγκόσμια αναγνωρισμένου λογοτεχνικού έργου του Φίοντορ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι, “Έγκλημα και Τιμωρία”, από 8 Οκτωβρίου.

Το μνημειώδες μυθιστόρημα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Αδερφοί Καραμάζoφ ανεβαίνει σε σκηνοθεσία της Νατάσας Τριανταφύλλη, διασκευή του Διονύση Καψάλη και πρωτότυπη μουσική της Μόνικας στο Υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης, από την Τρίτη 14 Απριλίου έως την Τετάρτη 19 Μαϊου 2015. Παράσταση παραστάσεων από 22 Μαϊου έως 14 Ιουνίου.

Στον “Σωσία” του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι, μυθιστόρημα του 1846, σε σκηνοθεσία Έφης Μπίρμπα, θα πρωταγωνιστήσει ο Άρης Σερβετάλης από το φετινό Νοέμβριο στο θέατρο Ροές.

Το θεατρικό porject “Αδελφοί Καραμάζοφ – Η εμπειρία μιας ανάγνωσης” Βασισμένο στο έργο του Φίοντορ Ντοστογιέφσκι παρουσιάζεται 9-10, 12-15, 19-22, 26-29 Ιουνίου, στις 21:30 στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Ραγκαβά για το Φεστιβάλ Αθηνών.

«ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ» του Φιοντόρ Μ. Ντοστογιέφσκι από την Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου στο Σύγχρονο Θέατρο. Η παράσταση συνεχίζεται στο Σύγχρονο Θέατρο από το Σάββατο 22 Μαρτίου για 8 παραστάσεις (κάθε Σάββατο στις 9.00 μ.μ. και Κυριακή στις 6.30 μ.μ.) μέχρι την Κυριακή 13 Απριλίου.

Ο θρύλος του Μεγάλου Ιεροεξεταστή του Ντοσκογιέφσκι ζωντανεύει από το θέατρο Συν Κάτι και τον Κωνσταντίνο Κωνσταντόπουλο για τρίτη χρονιά κάθε Δευτέρα & Τρίτη στις 7.00΄μμ στο θέατρο Ακμήνη.

Ο θρύλος του Μεγάλου Ιεροεξεταστή του Ντοσκογιέφσκι ζωντανεύει από το θέατρο Συν Κάτι και τον Κωνσταντίνο Κωνσταντόπουλο στο θέατρο Faust από την Τετάρτη 13 Μαρτίου και κάθε Τετάρτη στις 9.00 μμ.

Στις 30 και 31 Μαΐου η ομάδα SubRosa παρουσιάζει την παράσταση χορού «Maybe to die, maybe to dream» που βασίζεται στο βιβλίο του Ντοστογιέφσκι «Το όνειρο ενός γελοίου» στην σκηνή του Altera Pars.

Ο θρύλος του Μεγάλου Ιεροεξεταστή του Ντοσκογιέφσκι ζωντανεύει από το θέατρο Συν Κάτι στο studio Κυψέλης, από τις 13 Ιανουαρίου.

Κανένα “δίκτυ ασφαλείας” δεν θα υπάρχει στη μεταφορά του λογοτεχνικού αριστουργήματος του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη “η Φόνισσα”, όπως δήλωσε ο σκηνοθέτης της παράστασης, που θα ανέβει στην Α Σκηνή του θεάτρου Κεφαλληνίας, Στάθης Λιβαθινός, σε συνέντευξη τύπου που πραγματοποιήθηκε στο βιβλιοπωλείο Ιανός.