Η ωραία Γαλάτεια

Τις περιπέτειες της παιχνιδιάρας Γαλάτειας και τον εφιάλτη του δημιουργού της Πυγμαλίωνα παρουσιάζει η Εθνική Λυρική Σκηνή, σε συνεργασία με την Όπερα Δωματίου Αθηνών, που φέτος γιορτάζει τα είκοσι χρόνια λειτουργίας της. Ένα άγαλμα που ζωντανεύει και ξαφνιάζει δυσάρεστα το δημιουργό του είναι το θέμα της διασκεδαστικής οπερέτας του Φραντς φον Ζουππέ. Μια ευχή που γίνεται πραγματικότητα, μετατρέπει τη ζωή του γλύπτη Πυγμαλίωνα σε κόλαση…

Σύμφωνα με το πρωτότυπο ποιητικό κείμενο του Πόλυ Χένριον, η υπόθεση διαδραματίζεται στην Κύπρο κατά την αρχαιότητα. Στη νέα αυτή παραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής και της Όπερας Δωματίου Αθηνών, η δράση μεταφέρεται στο σήμερα. Ο Γανυμήδης είναι ένας πανέξυπνος νέος της εποχής, στον οποίο δεν αρέσει η εργασία που έχει αναγκαστεί να εκτελεί. Ο Μίδας είναι χορηγός και λάτρης της τέχνης, χωρίς να είναι απόλυτος γνώστης της, ενώ ο Πυγμαλίων είναι άνθρωπος που δεν έχει πάψει να ονειρεύεται και να προσπαθεί να αποδεχτεί την πραγματικότητα, συνεχίζοντας ταυτόχρονα να ερευνά τον εσωτερικό του κόσμο. Στο επίκεντρο της νέας υπόθεσης βρίσκεται η Γαλάτεια, μία ανεξάρτητη γυναίκα με δυνατό χαρακτήρα, γεμάτη αυτοπεποίθηση, που χρησιμοποιεί ως όπλο τη φιλαρέσκειά της.

Διασκευή: Ερρίκος Μπελιές, Μουσική διεύθυνση: Ερρίκος Φρεζής, Σκηνοθεσία -Σκηνικά – Φωτισμοί: Έλενα Τζαβάρα, Κοστούμια: Ελιζαμπέτα Πιαν, Μουσική προετοιμασία (σολίστ): Μαρία Νεοφυτίδου – Ειρήνη Αντωνιάδου, Μετάφραση- απόδοση στίχων: Μάρω Νικάκη.