Ταξίδι στην αρχή του κόσμου

Ο Αλφόνσο, θυμάται τον προ πολλού πεθαμένο πατέρα του και την καταγωγή του από ένα φτωχό χωριό εκεί κοντά. Αποφασίζουν να επισκεφτούν το χωριό, και η επανασύνδεση του Αλφόνσο με τη θεία του συνδυάζεται με τις αναπο-λήσεις του Μανοέλ για το συγκριμένο μέρος της βόρειας Πορτογαλίας