Ο θάνατος είναι δώρο

Πως είναι για έναν Παλαιστίνιο να είναι μάρτυρας αυτοκτονίας; Τι είναι αυτό που πραγματικά τον οδηγεί σε μια τέτοια απόφαση; Γιατί ο θάνατος είναι για αυτόν μια ελπίδα, ένα δώρο και τι τον ωθεί να ζωστεί με εκρηκτικά και να θυσιαστεί σκορπίζοντας τον θάνατο; Τι συναισθήματα και βιώματα κουβαλάει ένας αυτόχειρας; Μια συγκλονιστική εξομολόγηση του Σαϊντ, του ήρωα του έργου του συγγραφέα και δημοσιογράφου Ραϊντ Σαμπάχ, ενός νεαρού που στα 8 του χρόνια βίωσε τον διωγμό των γονιών του από τους Εβραίους το 1981, κι από τότε ζει στο στρατόπεδο προσφύγων. Ο Ραϊντ Σαμπάχ τον συνάντησε και κατέγραψε την συγκλονιστική του μαρτυρία, δίνοντας έτσι τροφή στον Αρη Τρουπάκη να σκηνοθετήσει μια παράσταση-ντοκυμαντέρ που αποκαλύπτει τόσα όσα ποτέ κανένας αυτόχειρας δεν έχει εκμυστηρευτεί. Η μετάφραση του έργου είναι της Μαρίας Στεργιοπούλου και του Τίμου Τσιρόπουλου, ενώ το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Σοκόλη.