Εκφραστικά Φάουλ: λέξεις και φράσεις που συχνά χρησιμοποιούμε λάθος

Το άρθρο δεν είναι οδηγός γραμματικής, άλλωστε δεν είμαστε γλωσσολόγοι, ωστόσο παραθέτουμε κάποιες από τις πιο συνηθισμένες φράσεις που μας παγιδεύουν σαν γλωσσικό βοήθημα.

Monopoli Team

27.02.2020

Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν (και όχι: όλους όσους… διότι είναι υποκείμενο στο ρήμα που ακολουθεί, αλλά: ευχαριστούμε όσους… και «επικοινωνεί με όλους όσους εκτιμάει, επειδή εδώ το «όσους» είναι αντικείμενο του ρήματος).
Ο επικεφαλής, του επικεφαλής, τον επικεφαλής, οι επικεφαλής κλπ. (και όχι: τον επικεφαλή, του επικεφαλούς).
Kατ΄ αρχήν (=στα βασικά σημεία), Κατ΄ αρχάς (=αρχικά). Π.χ. Το νομοσχέδιο ψηφίστηκε κατ’ αρχήν – Κατ’ αρχάς να διευκρινίσουμε…
«15 Σεπτεμβρίου» ή «15 του Σεπτέμβρη (και όχι: 15 Σεπτέμβρη).
Γίνονται όλοι δεκτοί ανεξαρτήτως ηλικίας (και όχι: ανεξαρτήτου ηλικίας).
Με πολλή αγάπη (όχι με πολύ αγάπη), πολλή δουλειά (όχι πολύ δουλειά) αλλά πολύς κόσμος, πολύ νερό, πολλοί άνθρωποι, πολλά πράγματα.
Η λέξη αυτή απαντά συχνά στον Όμηρο (και όχι: απαντάται).
Ενήργησα στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων μου (και όχι: στα πλαίσια).