Αλμπέρ Καμύ: «Σημειωματάρια. Βιβλίο Δεύτερο (1942-1951)» από τις εκδόσεις Πατάκη

Οι εκδόσεις Πατάκη, στο πλαίσιο της σειράς Λογοτεχνικά Δοκίμια, κυκλοφορούν τον δεύτερο τόμο των «Σημειωματαρίων» του εμβληματικού νομπελίστα συγγραφέα και φιλοσόφου Αλμπέρ Καμύ, τα οποία καλύπτουν χρονικά την περίοδο από τον Ιανουάριο του 1942 έως τον Μάρτιο του 1951. Τα «Σημειωματάρια. Βιβλίο Δεύτερο» περιλαμβάνουν τις σκέψεις του πάνω στο θάνατο, τη φρίκη του πολέμου, τη θρησκεία, καθώς και πάνω στα σπουδαία έργα του την περίοδο δημιουργίας τους.

*Μετάφραση: Νίκη Καρακίτσου-Dougé, Μαρία Κασαμπαλόγλου -Rodlin.

«Ό,τι δεν με σκοτώνει με κάνει πιο δυνατό». Ναι, αλλά…Πόσο δύσκολο είναι να αναλογίζεσαι την ευτυχία…Το συντριπτικό βάρος όλων αυτών. Το καλύτερο είναι να σιωπήσεις για πάντα και να στραφείς προς τα υπόλοιπα.

Να απομακρυνθείς από όλα. Ελλείψει της ερήμου, η πανούκλα ή ο μικρός σταθμός του Τολστόι.

Το 1ο μέρος είναι τμήμα μιας έκθεσης που θα έπρεπε να είναι ολόκληρη πάρα πολύ γρήγορη –ακόμα και στις εφημερίδες.Ένα από τα πιθανά θέματα: μάχη της ιατρικής και της θρησκείας: οι δυνάμεις του σχετικού (και ποιου σχετικού!) ενάντια σ’ εκείνες του απόλυτου. Θριαμβεύει το σχετικό ή, πιο συγκεκριμένα, δεν χάνει.

Από το 1942 ως το 1951, ο Αλμπέρ Καμύ γράφει μεταξύ άλλων τα βιβλία «Η πανούκλα», «Οι δίκαιοι» και «Ο επαναστατημένος άνθρωπος». Ο δεύτερος τόμος των «Σημειωματαρίων», που αναφέρεται σ’ αυτά τα έργα εν τω γίγνεσθαι, εμπεριέχει επίσης και τις ουσιαστικές στιγμές μιας ζωής, καθώς και την Ιστορία σε εξέλιξη –την εκκαθάριση, τον Ψυχρό Πόλεμο… Εδώ ανακαλύπτουμε μια συνείδηση που δρα, έναν άνθρωπο με όλες τις ευαισθησίες του, συνεπαρμένο από την ομορφιά.

Ο Αλμπέρ Καμύ, ένας από τους σημαντικότερους διανοούμενους και συγγραφείς του 20ού αιώνα, γεννήθηκε στην Αλγερία το 1913 και πέθανε στη Γαλλία (σκοτώθηκε σε τροχαίο δυστύχημα) το 1960. To 1957 του απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας για τα βιβλία του και, αναμφίβολα, για τον αγώνα που δεν έπαψε ποτέ να διεξάγει ενάντια σε ό,τι συντρίβει τον άνθρωπο.

Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία του: «Το καλοκαίρι», «Γράμματα σ’ έναν φίλο Γερμανό», «Ο επαναστατημένος άνθρωπος», «Το μέλλον του ευρωπαϊκού πολιτισμού», «Σημειωματάρια: Bιβλίο πρώτο (1935-1942)» και «Οι δαιμονισμένοι» (όλα σε μετάφραση Νίκης Καρακίτσου-Dougé και Μαρίας Κασαμπαλόγλου-Roblin).