Πως να εκπαιδεύσετε το δράκο σας 3 (μεταγλωττισμένη)

O αρχηγός των Βίκινγκ Ψάρης έχοντας την Αστριντ στο πλευρό του, έχει δημιουργήσει μια καλά κρυμμένη ουτοπία δράκων, όπου τα «μυθικά» πλάσματα μπορούν να ζουν ελεύθερα και σε αρμονία με το περιβάλλον τους. Όμως, ο κίνδυνος δεν θα αργήσει να εμφανιστεί και ο Ψάρης με τον δράκο Φαφούτης καλούνται να πραγματοποιήσουν ένα δύσκολο ταξίδι με προορισμό ένα ολέθριο πόλεμο.

Στα πρώτα δύο φιλμ της πετυχημένης σειράς της DreamWorks ανακαλύψαμε όχι μόνο ότι υπάρχουν δράκοι και μάλιστα είναι καλά κρυμμένοι (οι θρύλοι των βίκινγκ αναφέρουν πως κάθε φορά που γίνεται σεισμός ή ένα ηφαίστειο εκρήγνυται αυτό οφείλεται στην παρουσία κάποιου δράκου) αλλά και βαθιά ουμανιστικά αισθήματα που αφορούν στη φιλία, την τιμή, την οικογένεια, την αυτοθυσία και κυρίως την ανοχή στη διαφορετικότητα. Τώρα ήρθε η στιγμή για να βιώσουμε και το ερωτικό κάλεσμα των δράκων με τα αναγκαία καλλωπιστικά στοιχεία όπως η φιγούρα, το αίσθημα ντροπής και τις χαριτωμένες γκάφες. Σαν αυτές που πέφτει ο Φαφούτης προκειμένου να τραβήξει την προσοχή της λευκής δράκαινας. Δεν μπορούμε να πούμε ότι το γλυκανάλατο αυτό στοιχείο μας κέρδισε απόλυτα αλλά τουλάχιστον η υπόλοιπη ταινία στηρίζεται στα παραδοσιακά συστατικά της μέχρι τώρα συνταγής: πλούσια δράση, απολαυστικοί χαρακτήρες, σαγηνευτικός παγωμένος Βορράς και μύθοι που μας ταξιδεύουν σε άλλους κόσμους.