Δε μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς, σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια σε ραδιοφωνική μετάδοση από τον Αθήνα 9.84

Δέκα χρόνια μετά την πρώτη παρουσίαση του έργου «Δε μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς» σε κείμενο και σκηνοθεσία του Πέτρου Ζούλια, οι ακροατές του ραδιοφώνου του Αθήνα 9.84, θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν την Ρένη Πιττακή και την Πέγκυ Τρικαλιώτη – τις δύο πρωταγωνίστριες στο θέατρο Βασιλάκου το 2011 –στη ραδιοφωνική μετάδοση της παράστασης στο πλαίσιο της «Πλατείας Θεάτρου», τη Δευτέρα 7 Ιουνίου στις 21:00.

Ρένη Πιττακή

Το έργο είναι η θεατρική μεταφορά της αλληλογραφίας που αποτελείται από 117 γράμματα ανάμεσα στη συγγραφέα Μαργαρίτα Λυμπεράκη και την κόρη της, Μαργαρίτα Καραπάνου. Γράμματα που αρχικά έγιναν βιβλίο από την καθηγήτρια Πανεπιστημίου και συγγραφέα, Φωτεινή Τσαλίκογλου και που αργότερα μετουσιώθηκαν σε παράσταση από τον Πέτρο Ζούλια.

Πόσα αισθήματα ήταν κρυμμένα ανάμεσα σε αυτές τις γραμμές, πόσα «γιατί» και «αν» μπήκαν ανάμεσα σε αυτές τις δύο γυναίκες; Πόσες είναι οι λέξεις που  μπόρεσαν να αποδώσουν αυτά που σκέφτηκαν η μία για την άλλη, που ένοιωσαν και εξέφρασαν άλλοτε με απελπισία, άλλοτε με αγάπη, πιθανόν με κάποια προσμονή και συχνά με μίσος επάνω σε άσπρες κόλλες χαρτί που διπλώθηκαν στα δύο και μπήκαν σε φακέλους;

Πέγκυ Τρικαλιώτη

Λέξεις χάρτινες όχι επειδή δεν ήταν αληθινές, αλλά επειδή ήταν εύθραυστες και τελικά πολύ τρυφερές; Πόση ισορροπία και πόση αταξία ψυχής κρύφτηκαν σε ένα φάκελο; Πόσο θυμό και πόση εγκατάλειψη βαριά σαν μολύβι, μπορεί να αντέξει ένα μολύβι; Άραγε έσπασε ποτέ κάτω από το βάρος τους; Λέξεις εξίσου θεαματικές, όσο και επικίνδυνες από 2 γυναίκες που δεν άντεχαν να αντιμετωπίσουν, να δεχτούν και να εκφράσουν το πόσο αγάπησαν η μία την άλλη. Είναι τελικά η αγάπη μίας μάνας για την κόρη της, τόσο αδυσώπητα εξουθενωτική, όσο και η αγάπη της κόρης για τη μάνα της τόσο απαιτητική;

Πέτρος Ζούλιας

Το podcast της παράστασης θα παραμείνει για μια εβδομάδα στο site του σταθμού διαθέσιμο για ακρόαση. Μετά το τέλος της εβδομάδας θα ενοικιάζεται με μια συμβολική τιμή και τα ποσοστά των εκτελεστικών δικαιωμάτων θα αποδίδονται σε όλους τους συντελεστές μέσω συμφωνίας του Αθήνα 9.84 με τις εταιρίες πνευματικών δικαιωμάτων.

Τα έργα ηχογραφούνται μέσα στο σταθμό, σε ειδικά διαμορφωμένο στούντιο από τον ηχολήπτη του Αθήνα 9.84, Πάνο Αργύρη.

Στο site του σταθμού (www.athina984.gr), το έργο «Δε μ΄αγαπάς. Μ΄αγαπάς» – όπως και όλα τα θεατρικά έργα – την ώρα της ραδιοφωνικής του μετάδοσης, θα συνοδεύεται από βίντεο οπτικής ερμηνείας στη νοηματική γλώσσα και πρόσθετους εξειδικευμένους υπότιτλους για κωφούς και βαρήκοους.

Εκτέλεση Παραγωγής: Art Ensemble
Συντονισμός Project: Μαργαρίτα Μυτιληναίου
Ηχολήπτης: Πάνος Αργύρης
Γραφιστική Επιμέλεια: The Button Design

[relart 1]

*Όλοι οι συντελεστές των παραστάσεων τηρούν τα μέτρα ασφαλείας/προστασίας και πριν τις ηχογραφήσεις κάνουν rapid test.