Το σκυλί που σταμάτησε τον πόλεμο

Η ιστορία ενός παιχνιδιού πολέμου μεταξύ δύο παιδικών συμμοριών, όπου οι νικητές μάχονται για να κερδίσουν ένα υπέροχο παγωμένο κάστρο, την περίοδο των χριστουγεννιάτικων διακοπών. Ο Λουκ, ο οποίος μέχρι τώρα ήταν ο αδιαμφισβήτητος αρχηγός, είναι επικεφαλής της μίας συμμορίας, ενώ αρχηγός της άλλης είναι ο Πήτερ και η αχώριστη παρέα του, ένα σκυλί του Αγίου Βερνάρδου. Η Σοφία, μια νεόφερτη κοπέλα στο χωριό, σύντομα προσχωρεί στην συμμορία του Πήτερ. Στη γαλλόφωνη περιοχή του Καναδά, η έξοδος της ταινίας στις αίθουσες έγινε με τον τίτλο Ο πόλεμος των κουμπιών, υπογραμμίζοντας τις αντιστοιχίες της με την κλασσική γαλλική ταινία.