Ημέρες Σεπτεμβρίου

1η Σεπτεμβρίου 2001. Ένας Αμερικανός πράκτορας της CIA, ο Έλιοτ, που κρατάει πληροφορίες υψίστης ασφαλείας για το μέλλον του κόσμου, εξαφανίζεται. Ο μοναδικός του σκοπός είναι να συναντήσει την κόρη του, Ορλάντο, την οποία είχε εγκαταλείψει πριν από δέκα χρόνια. Η Γαλλίδα μυστική πράκτορας, Ιρέν, με ειδίκευση στις αποστολές στην Μέση Ανατολή, αναλαμβάνει να φέρει σε επαφή τον πρώην στενό της συνεργάτη Έλιοτ, με τα δύο του παιδιά, λίγο πριν εκείνος αποσυρθεί από την ενεργό δράση.