Πρόκειται για ένα έργο με καυστικό και σπινθηροβόλο χιούμορ, που μέσα από ακραίες κωμικές καταστάσεις σαρκάζει ανελέητα την εξουσία και τους μηχανισμούς της, γεγονός που το καθιστά απόλυτα διαχρονικό και επίκαιρο.
Ο Γκόγκολ με την αιχμηρή πένα του «καυτηριάζει» την ανοησία, τη δουλοπρέπεια, την ματαιοδοξία, τον οπορτουνισμό, την αισχροκέρδεια, την διαφθορά και την υποκρισία της κρατικής μηχανής, αλλά συνάμα και την σήψη μια ολόκληρης κοινωνίας, που επιδίδεται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, δωροδοκίες, αλληλοκατηγορίες και αλληλοεξευτελισμούς. Η ασύλληπτη κωμικοτραγική παρεξήγηση που «χρίζει» εν μία νυκτί έναν ασήμαντο νεαρό ταξιδιώτη σε παντοδύναμο Επιθεωρητή, μοιάζει σχεδόν απίστευτη και οδηγεί σε ένα εξίσου απίστευτο γαϊτανάκι κωμικών καταστάσεων αλλά και σκληρών αποκαλύψεων.
Το έργο ανεβαίνει σε μετάφραση Άρη Αλεξάνδρου, σκηνοθεσία και διασκευή Λίλλυς Μελεμέ, σκηνικά-κοστούμια Ελένης Δουνδουλάκη, επιμέλεια κίνησης-χορογραφία Μόνικας Κολοκοτρώνη, φωτισμούς Αλέκου Αναστασίου.
Τον ρόλο του Επιθεωρητή θα ερμηνεύσει ο Παναγιώτης Μπουγιούρης. Παίζουν επίσης (αλφαβητικά): Βασίλης Ανδρέου, Νικολέττα Βλαβιανού, Εύη Μητσοπούλου, Μελέτης Ηλίας, Δημήτρης Μυλωνάς, Σπύρος Τσεκούρας, Χάρης Χαραλάμπους.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ
Παρασκευή 6 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Δελφοί, Θέατρο Φρυνίχου
Δευτέρα 9 και Τρίτη 10 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Λαμία, Δημοτικό Θερινό Θέατρο
Πέμπτη 12 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Παπάγου, Κηποθέατρο
Δευτέρα 16 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Βέροια, Θέατρο Άλσους Μελίνα Μερκούρη
Τρίτη 17 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Σέρρες, Θέατρο Τ.Ε.Ι.
Πέμπτη 19 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Λάρισα, Θέατρο Αλκαζάρ
Σάββατο 21 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Νεμέα, Αρχαίες Κλεωνές-Green Theater
Δευτέρα 23 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Πετρούπολη, Θέατρο Πέτρας
Τετάρτη 25 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Καρδίτσα, Θέατρο Μητρόπολης
Σάββατο 28 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Κέρκυρα, Μον Ρεπώ Ρένα Βλαχοπούλου
Δευτέρα 30 Ιουλίου, ώρα 9.30 μ.μ.
Αγρίνιο, Κηποθέατρο
Πέμπτη 2 και Παρασκευή 3 Αυγούστου, ώρα 9.30 μ.μ.
Θεσσαλονίκη, Θέατρο Κήπου
Δευτέρα 6 Αυγούστου, ώρα 9.30 μ.μ.
Πάτρα, Αρχαίο Ωδείο
Τετάρτη 8 Αυγούστου, ώρα 9.30 μ.μ.
Γιάννενα, Υπαίθριο Θέατρο Ε.Η.Μ.
Πέμπτη 9 Αυγούστου, ώρα 9.30 μ.μ.
Άρτα, Θέατρο Κάστρου
Σάββατο 11 Αυγούστου, ώρα 9.30 μ.μ.
Πρέβεζα, Δημοτικό Κηποθέατρο
Δευτέρα 20 Αυγούστου, ώρα 9.00 μ.μ.
Βόλος, Θερινό Δημοτικό Θέατρο
Τετάρτη 22 Αυγούστου, ώρα 9.00 μ.μ.
Συκιές, Ανοιχτό Θέατρο Μάνος Κατράκης
Δευτέρα 27 Αυγούστου, ώρα 9.00 μ.μ.
Τρίπολη, Θέατρο Άλσους Αγίου Γεωργίου
Τετάρτη 29 Αυγούστου, ώρα 9.00 μ.μ.
Χαλκίδα, Κάστρο Κανήθου
