Οιδίπους Τύραννος από το Εθνικό Θέατρο Βελιγραδίου

Η παράσταση παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε μια νέα σύγχρονη μετάφραση, τον Οκτώβριο του 2007 και στη συνέχεια συμμετείχε σε πολλά ευρωπαϊκά φεστιβάλ. Η σκηνοθέτις Βίντα Ογκνένοβιτς εστιάζει στη σχέση μεταξύ του ανθρώπου και της Μοίρας. Πρόκειται για μια παράσταση τοποθετημένη στη σύγχρονη εποχή, που παρουσιάζει έναν Οιδίποδα πολιτικό, του οποίου η εξουσία στηρίζεται στη δύναμη, το χρήμα και τα media. Ένα αποστειρωμένο γραφείο αντικατοπτρίζει όχι μόνο την πολιτική έδρα, αλλά και τον γραφειοκρατικό κόσμο, καθώς και όλη τη μετριότητα και τη μιζέρια που υπάρχει σ΄ αυτόν. Σκηνοθεσία, Διασκευή: Vida Ognjenovic, Μετάφραση: Γκάγκα Ρόσιτς, Δραματουργική επεξεργασία: Molina Udovicki- Fotez, Σκηνική ομιλία- Λόγος: Ljiljana Mrkic-Popovic, Σκηνογράφος: Geroslav Zaric, Συνθέτης: Zoran Eric.