Με αφορμή την παραδοχή ότι τα πάντα στη ζωή έχουν περισσότερες από μία όψεις, η θεατρική προσαρμογή, εμπνευσμένη από τη μυθοπλασία του Fowles στον "Συλλέκτη", προσπαθεί να αποκρυπτογραφήσει τις λειτουργίες των ακραίων αντιθέσεων.
Μέσα σε μια ασφυκτική πραγματικότητα, μπορείς να συνεχίζεις να ονειρεύεσαι; Αυτή είναι η πραγματική ιστορία της Σαρλότε φον Μάλσντορφ, η οποία γεννήθηκε αγόρι στο Βερολίνο του 1928. Γεννήθηκε στο Βερολίνο της ελευθερίας και της χαράς αλλά μεγάλωσε στο Βερολίνο των Ναζί και του Κομμουνιστικού Καθεστώτος της Ανατολικής Γερμανίας. Όμως γεννήθηκε αγόρι και μεγάλωσε γυναίκα. Και κατάφερε να φτιάξει και να συντηρήσει έναν χώρο ονείρου: ένα μουσείο αφιερωμένο σε μια άλλη εποχή, σε ένα παρελθόν εξιδανικευμένο.
Αθήνα, λίγο μετά τη μεταπολίτευση. Δύο κορίτσια συναντιούνται για πρώτη φορά. Είναι μόλις 9 ετών. Στα χρόνια που ακολουθούν, η Άννα και η Μαρία μεγαλώνουν και διαμορφώνονται, ενώ σχέσεις, πρόσωπα, συμβάντα, πολιτικά ιδεώδη, κόσμοι και θεωρίες καταγράφονται μέσα τους. Προσωπικά και δυαδικά. Η ασφυκτική τους σχέση διαπλέκεται με την έντονη πολιτική ζωή και διαγράφει ένα αλλόκοτο ταξίδι στο πρόσφατο παρελθόν της ελληνικής πραγματικότητας. Πόσο θα καταφέρουν άραγε ν' αντέξουν για χάρη του παρελθόντος και της νοσταλγίας;
