Ο σπαρακτικός μονόλογος που μετέφρασε ο Μάριος Πλωρίτης με την Μαρίνα Ασλάνογλου να υποδύεται την τραγική Σίρλεϋ Τζόουνς παρουσιάστηκε για πρώτη φορά πέρσι και χάρισε στην ηθοποιό το Θεατρικό Βραβείο Κοινού 2011 του περιοδικού «Αθηνόραμα.
Η ιστορία έχει ως εξής:
Η Σίρλεϋ έχει ήδη μεταφερθεί με καμιόνι από την πτέρυγα τρελών των φυλακών στην αίθουσα αναμονής του δικαστηρίου. Εκεί περιμένει την απόφαση των δικαστών και των ενόρκων και θυμάται πως έφτασε ως εδώ. Κατηγορείται για τη δολοφονία του παιδιού της. Ο βάναυσος εραστής της θέλει να πάρει το παιδί τους, τον Τζόρνταν. Όμως εκείνη δε μπορεί να ζήσει χωρίς τον Τζόρνταν, ούτε ο Τζόρνταν χωρίς εκείνη. Τον πνίγει και αποπειράται να αυτοκτονήσει. Όταν όμως συνέρχεται συνειδητοποιεί πως εκείνη έζησε ενώ το παιδί είναι νεκρό. Συνειδητοποιεί το αδιέξοδο.
Η Σίρλεϋ διηγήθηκε την ιστορία στην Ανν, τη μία από τις δύο συγγραφείς του έργου, όταν οι δυο τους ήταν συγκρατούμενες στη φυλακή.
Συντελεστές:
Σκηνοθεσία - διασκευή κειμένου: Νίκος Μαστοράκης
Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης
Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης
Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
-
Συγγραφέας: Ανν Ρέυνολντς, Μόιρα Μπουφίνι
-
Σκηνοθεσία: Νίκος Μαστοράκης
-
Παίζουν: Μαρίνα Ασλάνογλου.
Social
Τζόρνταν
1
Από τη Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου και για 8 μόνο παραστάσεις στο θέατρο τέχνης Κάρολος Κουν παρουσιάζεται το θεατρικό έργο «Τζόρνταν» των Ανν Ρέυνολντς και Μόιρα Μπουφίνι. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Νίκος Μαστοράκης.
Σχετικο Video
Αθήνα
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ Από 06/02 έως 28/02
Προσθηκη σχολιου
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΠΟΛΗ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΣ
ΚΡΙΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ
Λήθη στο θέατρο Πορεία: Προσκύνημα στο γυμνό!
Το να μιλήσεις για το τίποτα, μοιάζει με ματαιοπονία. Επειδή… [...]
“Ψευδαισθήσεις” στο θέατρο της οδού Κυκλάδων: Το όνειρο της αγάπης!
Μία αφήγηση από τέσσερις ηθοποιούς, για δύο ζευγάρια που οι… [...]
Μαντάμ Σουσού: Γκλαμουριά και λόξα!
Λαός και Κολωνάκι αναδεικνύουν τις μεγάλες αντιθέσεις τους στη Μαντάμ… [...]
Ο Ηλίθιος του Ντοστογιέφσκι στο Ακροπόλ- Ποιοτικός και... τεράστιος!
Ένα από τα μεγαλύτερα ερωτήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας είναι το… [...]
The sky up above στο θέατρο Αλκμήνη: Δυναμικό ξεγύμνωμα!
Ο ουρανός συμβολίζει μνήμες κι αγαπημένα πρόσωπα, αλλά καμιά φορά… [...]
Ρωμαίος και Ιουλιέττα του Προκόφιεφ στο Μέγαρο: Έρωτας στα χρόνια του Στάλιν!
Η τέχνη έχει το δικό της ιστορικό χρόνο. Είναι εντυπωσιακό… [...]
Τερέζα Ρακέν: Πάθος εκ προμελέτης!
Το πάθος που τρελαίνει και οδηγεί στο έγκλημα και το… [...]
Απατεώνες και τζέντλεμεν- Δύο παραμυθάδες στη χώρα του έρωτα
Στους δύο κορυφαίους κωμικούς, τον Γιάννη Μπέζο και τον Πέτρο… [...]
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
Εκάβη Ντούμα: -Οι χρυσαυγίτες πρέπει να μάθουν πρώτα ελληνικά!
Η Λήθη είναι μία παράσταση που ανεβαίνει στο θέατρο Πορεία,… [...]
"Δεν ένιωσα ποτέ 'τυχερή' που έφυγα από την Ελλάδα" - Τα ρίσκα της "Λονδρέζας" χορεύτριας και χορογράφου Ζωής Δημητρίου
"Ζει και εργάζεται στο εξωτερικό": μια φράση που στην παρούσα… [...]
Nicola Piovani: -Χαίρομαι που για πρώτη φορά δεν θα μου κάνουν ερωτήσεις για τον Μπερλουσκόνι!
Όταν ο Ennio Morricone ρωτήθηκε σε συνέντευξη με Άραβα δημοσιογράφο… [...]
Chromatic Sequence: -Η belle epoque κατέρρευσε. Μάλλον δεν ήταν η αυθεντική.
Οι Chromatic Sequence είναι ένα σχήμα που γεννήθηκε στη μουσική… [...]
Θάνος Τοκάκης: -Αν ήθελα να βγάλω λεφτά, δεν θα γινόμουν ηθοποιός!
Ο Θάνος Τοκάκης είναι ένας ταχύτατα ανερχόμενος άνθρωπος του θεάτρου.… [...]
Ο Carroll Dunham "Θησειάζει" δέντρα στην γκαλερί Bernier/Eliades - "Στην τέχνη σήμερα, ουσιαστικά δεν υπάρχει πια κάτι να διδάξεις"!
Όταν οι επαγγελματικές υποχρεώσεις περιλαμβάνουν "βόλτα" στο Θησείο μια ζεστή… [...]
Νότης Μαυρουδής: "Για άλλη μια φορά, η Ελλάδα θα τροφοδοτήσει τη λαϊκή πλευρά τής μουσικής"
Ο Νότης Μαυρουδής αποτελεί ένα σπουδαίο "κεφάλαιο" για την ελληνική… [...]
